查看原文
其他

莎士比亚名剧英文动画版来啦!非看不可,太燃了!

都爱看→ 青少英语课堂 2022-04-24


英文版伊恩庄园20集汇总磨耳朵必备

英文版伊索寓言丨第1-30集珍藏版本

巴塔木ABC英语学习丨合集珍藏版本

声调小方块点心 第1-52集 珍藏版本

英文版熊猫博士和托托 | 1-40珍藏版本

英文版科学小子席德丨1-66集珍藏版本

小鸡彩虹第一季英文版 1-26集珍藏版

小鸡彩虹第二季英文版 1-13集珍藏版

小鸡彩虹第三季英文版1-23集珍藏版

百变布鲁可英文版|第1-19集珍藏版本

超级飞侠英文版第一季 1-26集珍藏版

英文动画版《西游记》丨108集珍藏版

英文资源库 | 语感启蒙英文儿歌等六份

英文资源库|Alphablocks全4季等四份



随著科学的进步以及工商社会的发达,许多人在成功的累积了物质财富之后,反而更深刻感觉到精神上的空虚。然而他们纵然有心接触像莎士比亚这样伟大的心灵,多半不是自觉力有未逮,就是慨叹时间不够。 


“莎翁名剧动画系列”的播放,替有心人士提供了了解世界文豪莎士比亚的捷径。这个系列选取了莎剧三十七出中最受欢迎、也最具有代表性的十二出──例如国人耳熟能详的《罗密欧与茱丽叶》、《仲夏夜之梦》、《王子复仇记》、《哈姆雷特》──撷取其精华,以动画的方式演出。 


这是有史以来莎剧最大规模的动画制作,动画的种类有平面、有立体(偶动画),各具特色、美不胜收。它的制作极为严谨,结合了英国的摄影技术和俄国的动画艺术,其结果是老少咸宜,真正适合全家观赏的精彩节目。每出戏只演二十五分钟,也使分秒必争的现代人没有偷懒的藉口。 


既有这样的时间限制,当然无法完全表现出“足本”的全部精神,但是改编者(莎剧专家葛飞尔Leon Garfield)除了以精简的旁白串接故事情节外,更努力保留了许多原作精致的台词;加上配音由英国皇家莎士比亚剧团的知名演员担纲,生动一如舞台剧的演出。 


如果你对莎翁只是久仰,看了这个系列就知道他不是浪得虚名;如果你已经是莎迷,这会使你更加入迷! (来源于其官方介绍词)



以上是转载自网上的“广告词”,《莎士比亚名剧动画系列》是有史以来莎剧最大规模的动画制作,是英国Channel 4和BBC集资,结合俄国动画人才,将莎士比亚名剧改拍成动画系列,难得一见的精彩电视节目。动画手法相当震撼,还有沙画等成分渗入,非常精美!


本动画一共有12集,每集分英文版和中文版两个文件,动画内容完全一样,区别在于英文版为英文配音英文字幕,中文版为中文配音中文字幕。将莎士比亚的王子复仇记、麦克白、奥塞罗、理查三世、罗米欧与朱丽叶、恺撒大帝、仲夏夜之梦、驯悍记、皆大欢喜、第十二夜、冬之故事、暴风雨12个故事拍成动画,每集25分钟,高度浓缩,十分适合青少年观看/老少咸宜。




豆瓣评价非常高,而且评论非常精彩:


豆瓣网友麻麻睇评论:能用如此简短的形式来快速传播莎翁名著,也是一桩功德。英文原版没本事看,台版配音尽管听着难受,但总聊胜于无。压缩和个人理解会导致减损和走样,不过各个故事画风各有特色,某些桥段颇引人入胜。入门级启蒙读物,值得点个赞。


豆瓣网友梵目评论:几乎每集都是不同画风,很酷,浓缩后的剧情也依旧表达出了部分莎翁剧精髓,很棒的改编。


豆瓣网友Vigorous评论:太好看了。删节改编非常有特色。看了无数遍。


真是老少咸宜,还有专门为孩子而评论的:


平台为大家分享的是英音英字版本,便于大家/孩子们在熟悉历史文化的同时,学习英语之目的。希望大家关注并持续观看。感谢转发分享朋友圈的亲们,爱你们!本期为大家分享《奥赛罗》。



长按识别二维码免费加关注

动画·绘本·图书·影视·杂志

青少英语课堂 用爱陪伴成长

点击↓↓推荐  获取更多优质素材

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存